La Máquina a Tiempo

agosto 23, 2010

Trilogía Hesse 2 – Siddharta

Filed under: Ciencia Ficción — halsivon @ 8:38 pm

El Encuentro con Buda

Siddartha es la novela homenaje al la cultura hindú de Herman Hesse, fruto de su inspirador viaje a la India.  La narración, puesta de manera didàctica, encuentra paralelismos con la vida del Buda histórico, e incluso es posible que el lector neófito mezcle estos personajes debido a la similitud de sus nombres y a sus vidas.  No es Hesse el primero en expresar su admiración por una cultura que se mantiene intacta durante 5000 años, mientras que las culturas occidentales bien pueden contar su herencia cultural y lingüistica en cientos de años. La razón de su admiración es para con las tradiciones fuertemente arraigadas dentro de la vida familiar y social del Hindú , sin llegar a tocar el rígido sistema de castas del brahamanismo.  La búsqueda se Siddartha, el protagonista, comienza por ser espiritual para luego convertirse en mundana, en sentido inverso de lo que cualquier asceta mendicante, y el propio Buda discurrieron. Siddartha, la novela,  es el adolescente de su trilogía a mi manera de ver, debido a la maduración del personaje, de su infantil deseo por perseguir un camino espiritual, y la entrada a la edad adulta ya como padre y esposo, al cual la sociedad le demanda responsabilidades. Por otro lado, la incondicional lealtad de su amigo Govinda, quien es tan leal a Siddartha que , a diferencia de él, jamás abandonó el camino espiritual y eligió unirse Buda y a su peregrinación. Es importante mencionar que el Budismo actualmente no es la religión predominante en la India, ni siquiera es la segunda religión , a pesar del hecho de que nació y se desarrolló en el subcontinente Indio. Esto no era diferente en la época de Hesse, y la razón del cual se pueda sentir tan cercanas las expericncias y las fábulas descritas por Siddartha es la atemporalidad de la cutura hindú y de sus religiones dhármicas, las cuales contemplan el mundo como una rueda de nacimientos y muertes que no se detiene (salvo alcanzando la Iluminación, cosa que consiguió Buda en el primer lugar y por eso se le llama Buda, el Iluminado). Herman Hesse incluso se atreve a reinterpretar y revisar la cultura Hindú, y prueba de que lo logró con cierto éxito se debió sin duda a una profesa investigación e inmersión en la misma: La liberación de las posesiones es tan importante para el brahamanismo y el hinduismo  como para el budismo, testigo de esto es la batalla final de Siddartha al contemplarse así mismo como un mercader próspero, padre y esposo de familia, y no como un líder espiritual. Buda alcanza su propia iliminación, no a través de la meditación y de la introspección, sino a través de amor que profesa  hacia su esposa y sus hijos.

Dejar un comentario »

Aún no hay comentarios.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: